Hello. I do mean the actual spelling, yes. I use British English spelling as well, and I noticed some mistakes, especially at the beginning of the story. There are some things that standard spell-check doesn't pick up on if you use the electronic version, I think that may be the problem? I always find that a BETA is a wonderful idea, because it never hurts to have a real person look things over (fresh eyes and all that).